aus sein

verb

aus sein kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "be off" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz aus sein kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " aus sein ne demek?" veya " aus sein nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

be off

be out (light)

be over

be finished

be out

be away

be done

be completed

aus sein ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

ausgeschaltet sein erloschen sein vorbei sein zu Ende sein beendet sein nicht da sein unterwegs sein fertig sein abgeschlossen sein erledigt sein

Almanca dilinde "aus sein" tanımı

Aradığınız "aus sein" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.

Nicht eingeschaltet sein; nicht brennen oder leuchten.

DE: “Das Licht ist aus.”
A1
EN: “The light is off.”

DE: “Ist der Fernseher noch an oder ist er schon aus?”
A2
EN: “Is the TV still on or is it already off?”

DE: “Stell sicher, dass alle Geräte aus sind, bevor du das Haus verlässt.”
B1
EN: “Make sure all devices are off before you leave the house.”

Beendet oder vorbei sein (z.B. eine Beziehung, ein Spiel, eine Veranstaltung).

DE: “Die Schule ist um 13 Uhr aus.”
A1
EN: “School is out at 1 p.m.”

DE: “Nach dem Streit war es zwischen ihnen aus.”
A2
EN: “After the argument, it was over between them.”

DE: “Das Spiel ist aus! Wir haben gewonnen!”
B1
EN: “The game is over! We won!”

Nicht zu Hause oder an seinem gewohnten Platz sein.

DE: “Anna ist heute Abend aus.”
A1
EN: “Anna is out tonight.”

DE: “Meine Eltern sind das ganze Wochenende aus, ich habe das Haus für mich.”
A2
EN: “My parents are out for the whole weekend, I have the house to myself.”

DE: “Ich wollte dich gestern anrufen, aber dein Bruder sagte, du wärst den ganzen Tag aus gewesen.”
B1
EN: “I wanted to call you yesterday, but your brother said you had been out all day.”

aus sein ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

auf sein sein an sein ausgelaugt sein alle sein